-
1 Sennhütte
f südd., österr. mountain hut (in an Alpine pasture)* * *die Sennhüttechalet* * *Sẹnn|hüt|tefAlpine dairy hut* * *(in Switzerland, a summer hut in the mountains for shepherds etc.) chalet* * *Senn·hüt·tef Alpine hut* * *die (bayr., österr.) Alpine hut* * ** * *die (bayr., österr.) Alpine hut* * *f.chalet n. -
2 Hütte
f; -, -n1. hut; (Blockhütte) cabin; elende: hovel, shack; (Berghütte) alpine hut; (Schutzhütte) refuge; (Jagdhütte) hunting lodge; (Baracke) hut, barracks Pl.; hum. (Haus) humble abode; (Hundehütte) kennel; hier lasst uns Hütten bauen umg., hum. let’s stay here2. METALL. steelworks Pl. (V. auch im Sg.) (Schmelzhütte) smelting works Pl. (V. auch im Sg.) (Glashütte) glassworks Pl. (V. auch im Sg.)* * *die Hütte(Häuschen) hut; lodge; shack; cabin; hovel; shanty; cot;(Stahlwerk) steelworks; ironworks* * *Hụ̈t|te ['hʏtə]f -, -n1) hut; (= schäbiges Häuschen) shack, hut; (hum = Haus) humble abode; (= Jagdhütte) (hunting) lodge; (= Holzhütte, Blockhütte) cabin; (= Wochenendhäuschen) cottage; (= Schutzhütte) hut, bothy (Scot); (= Hundehütte) kennel; (BIBL) Tabernacle; (NAUT) poopSee:→ Glanz2) (TECH = Hüttenwerk) iron and steel works pl or sing; (= Glashütte) glassworks pl or sing; (= Ziegelhütte) brickworks pl or sing* * *(a small house or shelter, usually made of wood.) hut* * *Hüt·te<-, -n>[ˈhʏtə]feine \Hütte bauen to build a hutdie \Hütte der Eingeborenen the natives' huts3. (industrielle Anlage)Eisen\Hütte iron and steel worksGlas\Hütte glassworksZiegel\Hütte brickworks* * *die; Hütte, Hütten1) hut; (HolzHütte) cabin; hut; (ärmliches Haus) shack; hut2) (EisenHütte) iron [and steel] works sing. or pl.; (GlasHütte) glassworks sing. or pl.; (BleiHütte) lead works sing. or pl.3) (JagdHütte) [hunting-]lodge* * *1. hut; (Blockhütte) cabin; elende: hovel, shack; (Berghütte) alpine hut; (Schutzhütte) refuge; (Jagdhütte) hunting lodge; (Baracke) hut, barracks pl; hum (Haus) humble abode; (Hundehütte) kennel;hier lasst uns Hütten bauen umg, hum let’s stay here2. METALL steelworks pl (v auch im sg) (Schmelzhütte) smelting works pl (v auch im sg) (Glashütte) glassworks pl (v auch im sg)* * *die; Hütte, Hütten1) hut; (HolzHütte) cabin; hut; (ärmliches Haus) shack; hut2) (EisenHütte) iron [and steel] works sing. or pl.; (GlasHütte) glassworks sing. or pl.; (BleiHütte) lead works sing. or pl.3) (JagdHütte) [hunting-]lodge* * *-n f.cabin n.cottage n.hut n.shack n.shed n. -
3 Almhütte
-
4 Hüttenabend
* * *Hüttenabend m sociable evening spent in an alpine hut -
5 Hüttenzauber
-
6 Alphütte
-
7 Hütte
Hütte f 1. hut, cabin, cot, cottage; 2. hovel, (AE) shanty, shack (ärmliche Hütte); 3. smeller, smelting works metallurgical plant (Metallurgie); 4. alpine hut, mountain lodge (Berghütte, Schutzhütte); hunting lodge (Jagdhütte); 5. building shed (Baustellenhütte)Deutsch-Englisch Fachwörterbuch Architektur und Bauwesen > Hütte
-
8 Alpenvereinshütte
-
9 Schwaige
См. также в других словарях:
Alpine — The term alpine refers to the Alps, a European mountain range. It is also found in many other instances, which may or may not be related to the mountains:Related to the AlpsAlpine may also refer to: * Alpine climate, the climate above tree line… … Wikipedia
Alpine Club of Canada — The Alpine Club of Canada (ACC) is a mountaineering organization, based in Canmore, Alberta, that has been a focal point for Canadian mountaineering since its founding in 1906. The club was co founded by Arthur Oliver Wheeler, who served as its… … Wikipedia
Elizabeth Parker hut — Geobox| alpine hut name = Elizabeth Parker hut native name = other name = category = image caption = official name = etymology type = Named for etymology = Elizabeth Parker (journalist) nickname = symbol = country = CAN state type = Province… … Wikipedia
Abbot Pass hut — Geobox| alpine hut name = Abbot Pass hut native name = other name = category = image caption = official name = etymology type = Named for etymology = Philip Stanley Abbot nickname = symbol = country = CAN state type = Province state = AB state1 … Wikipedia
Fay hut — Geobox| alpine hut name = Fay hut native name = other name = category = image caption = official name = etymology type = Named for etymology = Charles Ernest Fay nickname = symbol = country = CAN state type = Province state = BC region = Kootenay … Wikipedia
Stanley Mitchell hut — Geobox| alpine hut name = Stanley Mitchell hut native name = other name = category = image caption = official name = etymology type = Named for etymology = Stanley Mitchell nickname = symbol = country = CAN state type = Province state = BC region … Wikipedia
Bill Putnam hut — Geobox| alpine hut name = Bill Putnam (Fairy Meadow) hut native name = other name = category = image caption = official name = etymology type = Named for etymology = William Putnam nickname = symbol = country = CAN state type = Province state =… … Wikipedia
Arthur O. Wheeler hut — Geobox| alpine hut name = Arthur O. Wheeler hut native name = other name = category = image caption = official name = etymology type = Named for etymology = Arthur Oliver Wheeler nickname = symbol = country = CAN state type = Province state = BC… … Wikipedia
Mountain hut — Pleisenhütte (1,757 m) in the Karwendel Mountains, Tyrol region, Austria A mountain hut (also known as alpine hut, mountain shelter, and mountain hostel) is a building located in the mountains intended to provide food and shelter to mountaineers … Wikipedia
Conrad Kain hut — alpine hut Conrad Kain Hut … Wikipedia
Neil Colgan Hut — alpine hut Neil Colgan Hut taken from Mount Bowlen July 2007 … Wikipedia
